Lehdet
EN SPECIAL-TIDSKRIFT FÖR
FINLANDSSVENSK
SPRÅKVÅRD
Språkbruk ger råd och rekommendationer i språkliga frågor, tar upp aktuella teman i svensk språkvårdsdebatt, presenterar undersökningar som gäller svenskan och informerar om nyutkomna ordböcker och annan litteratur inom språkvårdens område. Ibland ingår också korta specialordlistor från olika fackområden.
Språket utvecklar sig hela tiden. Tekniken och samhällsutvecklingen för med sig nya ord och uttryck. De tekniska termerna når oss ofta först i engelsk språkdräkt, medan samhällsorden i Finland myntas på finska. För det mesta är det långt ifrån självklart hur man skall uttrycka de nya sakerna på svenska, och ordböckerna är mer eller mindre föråldrade redan när de kommer ut.
Språkbruk riktar sig till alla i vårt land som använder svenska i sitt arbete eller som intresserar sig för svenska språkfrågor och för svenskan och dess utveckling. Viktiga målgrupper är t.ex. journalister, lärare, översättare och tjänstemän i både privat och offentlig förvaltning.
Språklig guldgruva på webben!
Språkbruk finns nu på webben på adressen www.sprakbruk.fi. Till att börja med har läsarna tillgång till årgångarna 2010-2012, men under året kommer allt innehåll att bli tillgängligt, ända från det första numret 1981.
Språkbruk hjälper dig att hålla fingret på språkutvecklingens puls!